sown field n
- sembrat m
Resultats de la cerca per a «sown field»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Palmer in 1881 suggested the name was possible from "levelled sown field". | Palmer en 1881 va suggerir que el nom possiblement volia dir «sembrat anivellat». |
| Font: wikimatrix | |
| As Santa Barbara fled in pursuit, she allegedly ran through a newly sown field of wheat, which instantly grew up behind her to cover, as if by magic, the tracks she left behind. | Mentre Santa Bàrbara fugia perseguida, suposadament va córrer a través d’un camp de blat acabat de sembrar, que va créixer a l’instant darrere seu per cobrir, com per art de màgia, les empremtes deixades. |
| Font: AINA | |
| Today, we contemplate God as a good and magnanimous farmer, who has so richly sown his field. | Avui contemplem Déu com un agricultor bo i magnànim, que ha sembrat a mans plenes. |
| Font: MaCoCu | |
| We shall reap what we have sown. | Recollirem el que hàgim sembrat. |
| Font: MaCoCu | |
| He who hasn’t sown in November, should sow. | Pel novembre, qui no ha sembrat, que sembri. |
| Font: Covost2 | |
| Oats are sown first, followed by wheat, then barley. | Se sembra primer la civada, seguida del blat i després l’ordi. |
| Font: Covost2 | |
| He who hasn’t sown in November had better do so. | En novembre, qui no haja sembrat, que sembre. |
| Font: Covost2 | |
| Christianity was sown in the tears of the Son of God. | El cristianisme fou sembrat amb les llàgrimes del Fill de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| Sharp bamboo stakes were thickly sown into the grounds around the fort. | Van clavar amb força les estaques de bambú punxegudes en el terreny al voltant del fort. |
| Font: Covost2 | |
| Who by November has not sown, don’t bother as it’s too late. | Qui pel novembre no ha sembrat, que no sembre, que ja és tard. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |